可隨時隨地用平板電腦在線配置的特殊耐磨部件，并可實現(xiàn) 3D 打印和智能化配置，這使得運動塑料正日益成為高*件。在今年的漢諾威工業(yè)博覽會上，igus 將通過 120 款新品來展示這一發(fā)展趨勢——既有智能滑動軸承，也有世界上將經濟型機器人的供應商和用戶聚集在一起的在線平臺。

在線模擬，智能電纜和滑動軸承，以及新的低成本機器人平臺，這些產品都標志著由工程塑料制成的 igus 機器元件正成為高*件。（來源：igus GmbH）



憑借“運動塑料”這項核心技術，igus 每年都會投放新品以滿足工業(yè)領域的應用需求，例如可在線計算使用壽命的 3D 打印耐磨零件，智能塑料，行程長度達 1,000 米的拖鏈，以及使用壽命延長 10 倍的免潤滑工程塑料滾珠軸承。市場對適用于運動應用的高性能工程塑料的需求與日俱增，這是對 igus 的肯定。2018 年，igus 的銷售額增長了 8.5%，達 7.48 億歐元。其中，歐洲市場的銷售額占總銷售額的 53%，亞洲市場占 31%，美洲和非洲市場占 16%。公司員工人數(shù)增長到 4,150 人。

以創(chuàng)業(yè)者的心態(tài)進入新領域

igus 正處于持續(xù)穩(wěn)定的有機增長階段，并在諸如舞臺機械和太陽能等領域不斷開辟新的市場。位于德國科隆的 igus 總部，總是洋溢著積極進取的氛圍。德國 igus 公司執(zhí)行官 Frank Blase 表示：“靈活的工作方法和開放式的辦公環(huán)境，讓我們能夠在的團隊氛圍中迅速實施新穎的運動塑料創(chuàng)意。我們不斷測試自己的產品并對其進行改進和優(yōu)化，直至用戶獲得滿意的適用產品。” 通過這種活力的方式，igus 研發(fā)出了 120 款新品，并將在 2019 年的漢諾威工業(yè)博覽會上展出這些產品。在展會上，igus 將向觀眾清楚地展示塑料機械元件在很久以前就已經成為高*件。而 igus 抓住數(shù)字化機遇，將推出智能化的滑動軸承。通過擴展的通信模塊 icom+，用戶可以決定以何種形式集成傳感器采集來的數(shù)據。從適用于限制性環(huán)境的離線模式，到將閾值鏈接到 igus 服務器以用于自動訂購備件的在線模式，用戶可以自由地集成和讀取其數(shù)據。

機器人平臺和 3D 打印為用戶帶來新的可能

igus 的高性能工程塑料也在不斷發(fā)掘低成本自動化的潛力。其優(yōu)勢在于：如果機器人使用由工程塑料制成的齒輪箱和許多其他部件，可以節(jié)省大量的成本。低至 3,000 歐元（不含稅）的機器人已經成為現(xiàn)實。igus 將與 16 個行業(yè)合作伙伴一起在展示在線平臺——rbtx.com。該平臺將聚集供應商和用戶，一起構建精益機器人。用戶可以在平臺上一站式配置工業(yè)機器人和服務機器人。去年，增材制造領域的需求也進一步增長。得益于新型的 SLS 打印機，igus 的 3D 打印能力增強了三倍；而且 igus 還為其耐高溫的耐磨絲線 iglidur J350 開發(fā)出了自己的高溫打印機。對于的機器元件，如齒輪和滾軸，igus 現(xiàn)在提供專業(yè)的在線配置器和打印解決方案，而且產品具有出色的耐磨性能。另外提供我們的服務：可在線計算這些 3D 打印部件的使用壽命。

測試實驗室是增長的驅動力

使用壽命等參數(shù)的計算都是建立在測試實驗室數(shù)據的基礎上的。僅去年一年，igus 在測試實驗室里研發(fā)并測試超過 264 款新工程塑料部件。此外，在 50 多個不同的測試臺上進行了超過 11,300 項滑動軸承方面的測試。在拖鏈和電纜實驗室中，igus 在 2018 年進行了超過 4,100 項測試，累計超過 100 億次循環(huán)。與此同時，測試實驗室也是 igus 的“智囊團”，在這里采用耐磨的工程塑料研發(fā)出了各種適用于工業(yè)領域和實際應用需求的特殊解決方案。比如：iglidur Q2E 滑動軸承，可以安全可靠地承受建筑機械和農業(yè)機械中重達 7 公噸的負載，且*不需要任何潤滑； 適用于長行程應用的 E4Q 拖鏈，采用弧形曲線設計，重量極輕，而且采用了 QuickLock 橫桿，無需工具即可輕松裝配。 目前，iugs 正在戶外搭建一個新的測試設施，用于長行程測試。這樣一來，測試實驗室的面積將超過 3,800 平方米。在各地，igus 也將進一步擴大產能，以便更快捷地為當?shù)赜脩籼峁┓?。其中，美國分公司的辦公和生產面積增加了 5,000 平方米，約達 19,000 平方米。中國分公司目前正在建造一座占地 22,000 平方米的新工廠，項目將于今年八月完工。除了在巴西、印度、波蘭和泰國擴建設施外，igus 還在韓國購買了一塊用于新建廠房的土地。該建筑面積為 9,500 平方米，預計將于 2019 年底完工。Frank Blase 堅信只有持之以恒地以用戶為中心開展公司活動，才有可能實現(xiàn)增長。他說：“我的父親——公司的創(chuàng)始人在 1964 年向位用戶提出的問題，在今天仍有啟發(fā)意義。當時，他的問題是：‘您難注塑成型的零件是什么？’今天，我們問一個略有不同的問題：‘我們如何幫助您輕松降低成本并提高設備的技術性能，讓產品安靜、免潤滑，同時具有更長的使用壽命？’通過運動塑料，我們正在不斷尋找新的答案。”

"igus", “Apiro”, "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "flizz", “ibow”, “igear”, "iglidur", "igubal", “kineKIT”, "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "readychain", "readycable", “ReBeL”, "speedigus", "triflex", "robolink", and "xiros" 等注冊商標在德意志聯(lián)邦共和國及其他國家和地區(qū)均受法律保護。